尊敬的孙九林院士：

    在您八十寿辰之际，谨向您致以崇高的敬意和衷心的祝贺，向您和您的家人表示最诚挚的祝福！

    您是我国著名的资源学家，长期从事信息科学技术在农业与资源环境中的应用研究，先后主持完成了包括“中国地球系统科学数据共享网”在内的多项国家级重大项目并解决一系列关键技术。您在20世纪80年代首次提出我国资源信息分类编码和管理体系结构、区域开发模型体系、统计型空间信息系统模式等，为信息科学在资源环境中的应用做出了开拓性贡献。90年代建成国内第一个突破多项关键技术的多品种大面积遥感估产实用系统，主持完成了面向应用的中国农业资源信息系统和青藏高原科学数据库，提出了资源环境虚拟科研环境的初步框架等，把信息科学技术在农业与资源环境中的应用推向了一个新的阶段。您先后出版了《信息化农业总论》等十余部专著，发表了大量的高水平学术论文，为国家培养了一批优秀的科技人才，先后获得国家和省部级奖励十余次。

    您十分关心工程院的发展，积极参与工程院的战略咨询、科技合作、学术引领等各项工作，为国家工程科技思想库的建设做出了积极的贡献。您热爱祖国、开拓创新、求实进取、敬业奉献，是我国工程科技界的楷模和学习的榜样。

    衷心祝福您生日快乐，健康长寿，阖家幸福！

中国工程院

2017年8月10日