本刊讯8月26日，中国科学院上海药物研究所烟台分所协议签订仪式在山东烟台东山宾馆举行，中国工程院院士丁健，中科院相关领导，山东省科技厅厅长翟鲁宁、副厅长于书良及当地政府领导出席仪式。

    丁健院士指出，山东是国家医药大省，在山东半岛蓝色经济区建设中，烟台将生物制药产业作为战略性新兴产业来培育，重要性不言而喻。加之，烟台生物医药企业发展很好、很快，烟台一些生物医药企业实力不俗，特别是这块土地发展理念非常先进，将创新驱动放在最重要的位置。在建设中，烟台分所将坚持产学研结合，力求机制体制创新，激励研发人员热情。同时，积极吸引社会资金，争取用2-3年时间建成。建设过程中我们不会等，丁健院士还指出:做中国老百姓用得起的好药，是上海药物研究所建所80年来的一贯宗旨，更是烟台分所的目标。今年9月20日，是中科院上海药物研究所建所80周年的纪念日，“80年来，为老百姓做好药，做老百姓用得起的好药是我们的宗旨”。

    烟台分所的建立将实现烟台国家级医药类研发机构零的突破，成为区域科技创新体系的重要组成部分和全市引进和培养医药领域人才的重要载体，为烟台医药企业提供强有力的科技支撑，大力提升全市乃至全省医药研究和制造领域的综合实力，对烟台医药产业的快速发展将起到巨大推动作用。（祝恩元、苏红）