尊敬的屠基达院士：
    在您八十华诞、荣获“中国工程院资深院士”称号之际，我谨代表中国工程院并以我个人的名义向您表示衷心的祝贺！向您和您的家人表示最诚挚的祝福!
    您是著名的飞机设计专家，参与了我国第一个自行设计的歼教1飞机的研发工作；您作为主管设计师，成功地组织设计了初教6飞机；您建议并主持设计和研制生产了上千架歼教5飞机，为我国培养了数以万计的飞行员。飞行员们亲切地把这两种国产教练机喻为空中卫士的“云梯”。您早期成功地主持设计了全天候歼击机歼5甲飞机，之后又挑起歼7飞机改进改型的重任，使引进的歼7飞机经过消化、吸收和创新设计，成功发展成歼7系列飞机，成为我国当时的主战飞机，并有数百架改型出口。您长期奋战在我国军用飞机研发第一线，取得了可喜的成果并多次获奖，为我国航空工业的发展和国防建设作出了杰出贡献。
    您严谨求实的治学态度、勇于创新的科学精神、无私奉献的高尚品德，是我国工程科技界学习的楷模和榜样。
    在此，衷心祝福您健康长寿，阖家幸福，并望为国珍慑！

         　　　　　　　　　　　　　　　　　　 全国政协副主席　中国工程院院长　　徐匡迪
      　　　　        
       　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 二○○七年十二月十一日