2012年5月19~20日，由中国工程院医药卫生学部、上海交通大学医学院附属第九人民医院、上海市中国工程院院士咨询与学术活动中心共同主办的2012年医学前沿论坛暨第六届上海国际骨科前沿技术与临床转化学术会议在上海光大国际大酒店召开。本届大会由戴尅戎院士担任大会主席，中国工程院三局李仁涵副局长，美国医学和生物工程科学院院士、匹兹堡大学Rory A. Cooper教授，上海交通大学医学院副院长陈红专教授出席开幕式并致辞。
    开幕式之后，戴尅戎院士主持了关于“增强基础-临床转化中间环节” 的特邀讨论。亚太骨科运动医学学会会长陈启明教授、英国伦敦大学附属皇家整形外科医院生物工程研究中心华佳教授、国家食品药品监督管理局高级研修学院刘吉英副院长、湖北省医疗器械行业协会宋九宏副会长、北京大学前沿交叉学科研究院生物医用材料与组织工程中心主任奚廷斐教授、上海医疗器械行业协会严樑副会长、世界华裔骨科学会主席郑诚功教授、澳大利亚西澳大学医学院副院长郑铭豪教授参加了讨论，各位专家就走向临床转化的第一步、所有的临床转化是否都要报批、专利申请的时间节点和技巧、转化过程无法回避的伦理与法规问题四个方面进行了讨论式发言。全体与会人员在台下认真听取了专家的热烈讨论，并积极地与台上专家进行互动，达到了较好的互动效果。此外，大会在19日上午还专门设立了转化研究专场，再次邀请之前参加特邀讨论的八位嘉宾作一次更加详尽的补充发言，将在特邀讨论中“言犹未尽”的内容继续做深入讲解。
    此次大会邀请了来自美国、加拿大、澳大利亚、中国香港、中国台湾及国内骨科相关领域的140位知名专家参会，大会通过特邀演讲、专题讲座、病例讨论等形式向近千名与会的青年医生、研究生、工程师、企业代表等介绍了骨科领域的最新技术和理念，同时邀请理工、管理、产业专家深入讨论骨科新成果在临床应用上的转化实施策略及存在的问题等。
    骨科转化医学研究起步较早，成果显著。本次大会为国内外骨科专家及时了解国际骨科新动态和新进展，学习先进技术和吸收先进理念提供了一个沟通和交流的平台，可进一步促进国内外骨科专家的交流，提高医学基础研究转化为临床科技成果的效率，加强各高校、医院、企业之间的密切合作，使我国骨科界在新药、新器材研发领域达到并赶超国际先进水平。（殷宁供稿）

大会主席戴尅戎院士主持特邀讨论环节